WordReference가 이 구문을 정확하게 번역할 수 없지만, 각 단어의 의미를 보기 원하시면 클릭하세요:

all my own


찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다.
"all"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다.

참조: my | own

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

주요 번역
영어한국어
all of pron (every one of)모든 관형
  몽땅
 Someone has eaten all of the chocolates.
 All of his classmates went to his birthday party.
all of pron (every bit of)모든 관형
  전부
 I've spent all of my money.
all adj (every bit of)모든, 전체의
 He spilled all the soup on the floor.
 그는 바닥에 수프를 모두 엎질렀다.
all adj (every one of)전부, 모두
 All these books need to be sold.
all adj (time: the entirety of) (시간)내내
 I've been waiting all afternoon.
 난 오후 내내 기다렸어요.
all adj (extent: the entirety of) (정도)~동안 쭉
 We played cards all the way to Paris.
 우린 파리까지 가는 동안 쭉 카드게임을 했습니다.
all adj (duration: the entirety of)내내, 줄곧
 He snored through all the play.
all adj (any)모든 관형
 Beyond all shadow of a doubt, she's the best worker that we have.
all pron (everything)모두, 전부, 온 세상
 It's midnight and all is quiet.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
추가 번역
영어한국어
all adv informal (completely)완전히, 전부
 He came in all covered in mud.
 그는 진흙으로 완전히 뒤덮여서 들어왔다.
all adv (score: apiece, each) (점수)각각, 양쪽 모두
 The score is thirty-all at the moment.
all n (best effort)최선
 Even though my daughter didn't win her game, I'm still proud because I know she gave it her all.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

복합형태:
영어한국어
above all adv (more than anything)무엇보다도
 Above all, Louise wants to become a nurse.
 무엇보다도 루이스는 간호사가 되고 싶어 한다.
above all,
above any other,
above all others
adv
(more than any other)무엇보다도
 Peter is a clever, handsome and, above all, honest man.
 피터는 똑똑하고 잘생겼으며 무엇보다도 정직한 사람이다.
after all adv (ultimately)결국
 After all, nobody but the patient has the right to refuse the treatment.
 결국 치료를 거부할 권리는 그 환자에게만 있다.
after all adv (despite that)어쨌든
 Tina is feeling better now, so she can come with us after all.
 어쨌든 티나는 이제 좀 나아져서 우리와 같이 갈 수 있게 되었다.
after all adv (explanatory: because)어쨌든
 I'm definitely going to the concert - they are my favourite band after all.
 나 진짜 그 콘서트 갈 거야. 어쨌든 내 최애 밴드니까.
after all is said and done expr (ultimately)역시, 결국
 After all is said and done, the decision to have a baby is a personal one.
against all odds adv (highly improbably)온갖 역경을 무릅쓰고
 Julie fell out of the moving train. She survived against all odds.
agog,
all agog
adj
(eager)열광하는, 흥분한, 떠들썩한
 The children sat there agog as he told the story.
all aboard interj (train, boat: call to board)출발합니다, 출발!
 "All aboard!" the captain called out, and then the ship set sail.
all about adj (on the topic of)~에 대해 전부
 I want to hear all about your trip.
all about adv UK (all around a certain area) ()주위에
 The pickpocket looked all about to make sure nobody was watching.
all alone adj (without company)오로지 혼자서
 After alienating her family and friends, she found herself all alone.
all alone adj (without help)오로지 혼자서
 Many women in third world countries give birth all alone.
all along adv (the whole time)처음부터, 내내
 She knew about the surprise party all along.
 그녀는 처음부터 (or: 내내) 깜짝 파티에 대해 알고 있었다.
all along prep (alongside)~을 따라
  ~ 옆에
 There were willow trees all along the river banks.
 강둑을 따라 버드나무가 있었다.
all around (US),
all round (UK)
adv
(everywhere)전반적으로
  모든 곳에, 도처에, 사방에
 Prices have increased all around.
 물가가 전반적으로 올랐다.
all around (US),
all round (UK)
adv
informal (for everyone)모두에게
 Joe called for drinks all around to celebrate his good news.
all around (US),
all round (UK)
adv
(in all aspects)모든 면에서
 This is a better solution all round.
all at once adv (suddenly)갑자기
 All at once, I heard a noise in the kitchen.
all at once adv (simultaneously, at the same time)갑자기
 The guests cried "Surprise!" all at once.
all but prep (everyone except)~만
 All but one of her students passed the exam.
 그녀의 학생 중 한 명만 시험에 통과했다.
all but adv (with verb: almost completely)거의
 You've all but polished off that cake.
 너는 저 케이크를 거의 다 해치웠구나.
all but adv (with adjective: nearly)거의
 The rain is all but finished now.
all day adv (throughout the whole day)온종일, 하루 종일
 She's been practising all day.
 그녀는 온종일 (or: 하루 종일) 연습했다.
all day long adv (throughout the whole day)하루 종일, 온종일
 I could water the flowers all day long.
 I sat in the sun all day long and read my book.
all for prep informal (completely in favour of)전적으로 찬성하여
 I was all for getting ice cream after classes.
all for prep (everyone in favour of)전적으로 찬성하여
 All for the motion, say "Yes".
all in adv (risking all money)모든 돈을 걸고
 It is more prudent to diversify your investments rather than dive all in with one big one.
all in adv figurative (act: risking everything)모든 것을 걸고
 We have decided to jump all in and buy the house in France!
all in adv (in all, overall)
  모두 합하여
 Taking into account the purchase price and all the repairs needed, the car cost us £10,000 all in.
all in adj slang (exhausted, very tired)녹초가 된, 기진맥진한
all in all adv (on the whole)대체로, 전반적으로
 All in all, I think you did a fine job. The trip wasn't perfect, but all in all, I'm glad we went.
 대체로 (or: 전반적으로) 네가 잘했다고 생각해. 완벽한 여행은 아니었지만 대체로 (or: 전반적으로) 우리가 여행을 갔다는 사실이 기뻐.
all included adj (paid for)모두 포함하여
 Flights are all included in the price of the holiday.
all included adj (accounted for)모두 포함하여
 Make sure the figures are all included in your calculations.
all my life adv (throughout my lifetime)평생 동안
 I was born in Manchester, and I've lived here all my life.
all night adv (throughout the night)밤새도록
참고: hyphen used when term is an adj
 The convenience store is open all night.
all-night adj (continuing through the night)밤새 계속되는
 These all-night study sessions are tiring me out.
all of prep (only)겨우, 고작
 She took all of twenty minutes to complete the puzzle.
 그녀가 퍼즐을 완성하는 데 겨우 (or: 고작) 20분 걸렸다.
all of a sudden adv (suddenly)갑자기, 난데 없이
 All of a sudden, a dark cloud blotted out the sun.
 갑자기 (or: 난데없이) 검은 구름이 해를 가렸다.
all out adv (totally, to the utmost)전력을 다하여
 Andrew was trying all out to defeat his opponent.
all over adv informal (everywhere)여기저기에, 사방에, 도처에
 I've looked all over but still can't find my keys.
 여기저기를 다 찾아 보았는데도 열쇠가 안 보인다.
all over adv (over whole surface)여기저기에, 사방에, 도처에
 Oil from the site of the wrecked tanker is now spreading all over.
 망가진 탱크에서 나온 기름이 지금 여기저기에 퍼지고 있다.
all over adv figurative, informal (in every respect, characteristic)정말 ~다운
 He forgot to turn up for his own wedding? That's him all over!
 자기 결혼식에 나타나는 걸 깜빡했다고? 정말 그 사람답네!
all-over adj (thorough, complete)전반적인
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Jack gave the bike an all-over check.
 잭은 자전거를 전반적으로 확인했다.
all-over adj (tan, massage: over whole body) (온몸)전신
 Mandy would like to have an all-over tan.
all over again,
over again
adv
(once more, from the beginning)처음부터 다시
 Oh no! I forgot the cake was in the oven and now it's burnt; I'll have to do it over again.
all over the place expr informal (in many places)도처에, 사방에, 여기저기에
 There is dust all over the place; I really need to clean house!
all over the place expr figurative, informal (not focused)뒤죽박죽인, 엉망인
 I have been very distracted lately; my thoughts are all over the place.
all over the world expr (in many countries)전 세계에
 Santa Claus is known all over the world.
 산타클로스는 전 세계에서 유명하다.
all over the world adv figurative (everywhere)방방곡곡
 Luke had searched all over the world, but there was no sign of Naomi.
 루크가 방방곡곡을 뒤졌지만 나오미의 흔적은 없었다.
all right,
alright
interj
informal (OK) (대답, 동의, 비격식)알았어, 좋아
참고: "Alright" is used in informal writing, but "all right" is preferred in formal, edited writing.
 All right, let's go to the pub.
 알았어 (or: 좋아), 술집으로 가자.
all right,
alright
adj
informal (fine, well) (건강 상태)괜찮은, 좋은
 I was a bit nauseous yesterday but I'm feeling all right again today.
 어제는 속이 약간 메스꺼웠지만 오늘은 또 괜찮은 (or: 좋은) 상태가 되었다.
all right,
alright
adj
informal (average, mediocre)나쁘지 않은, 평범한
 The food was all right, I suppose - nothing special.
 음식은 나쁘지 않고 그냥 그랬다.
all right,
alright
adv
informal (satisfactorily) (만족할 정도의)
 The car always works all right for me.
 난 그 차를 항상 잘 쓰고 있다.
all right,
alright
adv
informal (certainly, without a doubt)틀림 없이, 확실히
 You didn't see me, but I was there, all right.
 당신은 나를 못 봤지만 난 틀림없이 (or: 확실히) 거기 있었다.
All Saints' Day n (Christian calendar: 1st November) (가톨릭)만성절, 모든 성인의 날
 All Saints' Day is the day after Halloween.
all set adj (ready, prepared)준비가 다 되어
 Are we all set? Then let's go!
all set for [sth] adj (ready, prepared)~할 준비가 된
 Are you all set for opening night?
all sorts of prep (many and varied)온갖 종류의
 The shelves were lined with all sorts of lotions and potions for the skin.
all that n (everything that, everything which)~하는 것 모두
 "All that you see here," said our tour guide, "was built in the 19th century."
all that n colloquial (all those things)그것 전부 다
 "What about the driving arrangements?" "Leave all that to me."
all that adj slang (especially impressive)특출한, 뛰어난
 He thinks he's God's gift to women, but he's not all that.
all that adv (particularly, especially)그다지, 딱히
 My dog isn't actually all that mean, but his size scares people.
All that glitters is not gold,
All that glistens is not gold
expr
figurative (appearances can be deceptive)빛나는 것이 모두 금은 아니다. 관용(구)
all that is n (everything that exists)모든 것
 What if all that is existed only in your mind?
All the best,
expr
written (closing: letter or email) (편지, 문어체)이만 줄입니다.
  (직역체)행운을 빌며
참고: Followed by the writer's name or signature, usually on a separate line.
 The letter ended, "Please let me know if I can be of any further help. All the best, Simon."
all the best n (good wishes)좋은 일만 가득하기를
 I wish you all the best in your new career.
all the more expr (even more)오히려, 더욱
 Crying in front of her embarrassed him, but it made her love him all the more.
 그는 그녀의 앞에서 운 게 부끄러웠지만, 그녀는 오히려 (or: 더욱) 그를 사랑하게 되었다.
all the more so expr (even more so)더더욱
 You need a strong pair of boots if you go hiking, all the more so now that it's winter.
all the rage expr (very popular, in fashion)크게 유행하는, 인기 높은
 Polka dots are all the rage this season.
all the same expr (even so)그럼에도
 Max promised to change, but all the same I decided to end the relationship.
all the time expr (always)언제나, 늘
 I help people all the time.
 나는 언제나 (or: 늘) 사람들을 돕는다.
all the way expr (the full distance)내내
 He has just run a marathon and was barefoot all the way.
 그는 막 마라톤을 끝냈는데, 달리는 내내 맨발이었다.
all the way expr figurative, slang (completely)완전히
 "Which football team do you support?" "Manchester United all the way!"
all the way to adv + prep (during the entire journey to)~까지 이동하는 내내
 We had to listen to him snore all the way from New York to Rome.
all the way to adv + prep (the full distance to)~까지 가는 길에
 He sang and danced all the way to school.
all the way to adv + prep (emphatic: a long way)무려 ~까지
 You want me to carry this all the way back to the house?
all the while expr (at the same time, meanwhile)그동안 계속
 He said he was working hard at the university but all the while he was going to the race track.
all things considered expr (ultimately)전반적으로, 종합해 보면, 모든 점을 고려하면
 The service is sometimes slow, but all things considered it's a great restaurant.
all through prep (throughout)동안 내내
 There are wooden floors all through the apartment.
all together adv (in chorus, in unison)일제히
 The children recited the prayer all together.
all together adv (gathered, in a group)다 함께
 I've reserved six seats on the back row so that we can sit all together.
all year round,
all the year round
adv
(throughout the year)일 년 내내, 연중 내내
 I'd love to live in a climate where I could garden all year round.
all-American adj (fitting a US ideal)전미 대표의
  미국인으로만 된
  미국적인 요소로만 된
 The pop star's image is that of the all-American boy.
all-around (US),
all-round (UK)
adj
(versatile, multi-skilled)다재다능한
 Joe has developed into an all-around player for the basketball team.
all-around (US),
all-round (UK)
adj
(comprehensive, overall)전면적인, 포괄적인 동(타)
 The school aims to provide an all-around education for its students.
all-day adj (lasting or available the whole day)하루 종일 이어지는
 This café serves a delicious all-day breakfast.
all-encompassing adj (broad, universal)모두 아우르는, 모두 포함하는
 When Laura had her baby, she soon learned that the role of a mother is all-encompassing.
all-in-one adj (combined, comprehensive)일체형의, 종합적인
 My printer is an all-in-one; it prints, scans, and photocopies.
all-in-one,
one-piece
n
UK (bodysuit, catsuit) (일체형의 여성용 속옷)올인원
  (위아래가 이어진 옷)바디슈트, 바디수트, 롬퍼, 점프수트
  (구어체: 아기용 바디슈트)우주복
 Gloria was wearing an all-in-one.
all-inclusive adj (with all costs pre-paid)포괄적인
 Most cruises are all inclusive, except for day trips in the ports of call.
all-out adj (total, full-scale)완전한, 가감 없는
 She was so upset she threw an all-out tantrum in the middle of the store.
all-purpose adj (for many different uses)만능의, 다용도의
 Zingo is a powerful all-purpose cleaner for floors, walls and ceilings.
all-purpose flour (US),
plain flour (UK)
n
(wheat flour)다목적 밀가루
 All-purpose flour is great for cookies, but doesn't have enough gluten for bread.
all-rounder n UK (person: versatile)다재다능한 사람, 만능인 사람, 팔방미인
참고: Used primarily in reference to cricket players.
all-star adj (cast, show: featuring famous performers)스타가 총출연하는
 The new film has an all-star cast.
all-time adj (ever, for eternity)역대의
 Many consider Mozart to be the all-time best composer.
aquiver,
all aquiver
adj
literary (quivering)벌벌 떠는, 오들오들 떠는
at all adv (in the slightest)전혀
 I don't mind at all if you want to smoke.
 네가 담배를 피우고 싶다면 나는 전혀 상관없어.
at all costs adv (by whatever means)어떻게 해서라도
 At all costs, you must finish the work by Friday.
다음 100 중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

제목에서 "all my own"단어에 관한 포럼 토론:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: all my own

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고
광고
부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!